Jimmy Yab

Introduction : Un « héros oublié » de la lutte anticoloniale au prisme postcolonial

Ruben Um Nyobè (1913-1958) est un personnage central des luttes anticoloniales en Afrique francophone, et notamment au Cameroun, dont il a porté haut la revendication d’indépendance et d’unité nationale. Surnommé Mpodol – « celui qui porte la parole des siens » en langue bassa – il fut le principal leader de l’Union des populations du Cameroun (UPC), mouvement nationaliste radical fondé à la fin des années 1940. Son parcours, allant d’un engagement politique précoce jusqu’à son assassinat par l’armée coloniale française en 1958, illustre les défis et contradictions de la décolonisation : aspirations populaires à la liberté, répression brutale des puissances coloniales, mais aussi récupération post-indépendance par de nouveaux pouvoirs. Longtemps occulté par le récit officiel de l’État camerounais postcolonial, Um Nyobè est souvent présenté comme un « héros oublié » – oublié en France comme au Cameroun pendant des décennies. Ce refoulement de sa mémoire pose problème : comment un artisan de l’indépendance, porté en haute estime par le peuple, a-t-il pu être relégué au silence par les autorités de son propre pays ? Et que révèle ce silence sur la construction de l’État postcolonial camerounais et les enjeux de mémoire dans le contexte postcolonial ?

L’objectif de cet article est de retracer de manière rigoureuse la vie et l’œuvre de Ruben Um Nyobè, tout en analysant la portée de sa pensée politique et les circonstances de sa disparition, ainsi que la façon dont sa mémoire a été gérée puis réhabilitée. Après une section biographique revenant sur les grandes étapes de sa vie et de son engagement, on s’attachera à décrypter sa pensée politique – ses écrits, ses discours, sa stratégie au sein de l’UPC – en la replaçant dans les débats anticoloniaux et les perspectives théoriques postcoloniales. Nous examinerons ensuite le rôle concret qu’il a joué dans la lutte anticoloniale camerounaise, la réaction de l’administration coloniale française à son activisme et les conséquences de son action sur le processus d’indépendance. Seront ensuite abordées les circonstances politiques de son assassinat en 1958, ainsi que le traitement de sa mémoire dans l’immédiat après-indépendance, marqué par une volonté d’effacement de la part du nouveau régime. Enfin, une discussion portera sur les initiatives de réhabilitation mémorielle de sa figure et sur l’héritage politique qu’il a légué, tant dans le Cameroun contemporain que dans le champ des études postcoloniales. L’ambition est d’offrir une synthèse académique – s’appuyant sur des sources primaires (textes et discours d’Um Nyobè) et secondaires (travaux d’historiens et de politologues, en français et en anglais) – permettant de saisir la trajectoire exceptionnelle de Ruben Um Nyobè et la signification durable de son combat.

Parcours biographique et engagement nationaliste

Né le 10 avril 1913 à Song Mpeck, un village près de Boumnyébel dans la région bassa du sud Cameroun, Ruben Um Nyobè grandit dans un territoire qui, après avoir été colonie allemande (Kamerun) jusqu’en 1916, est placé sous mandat de la Société des Nations puis sous tutelle des Nations unies après 1945, partagé entre administration française (Cameroun « oriental ») et britannique (Cameroun « occidental »). Issu d’une famille de paysans, il bénéficie d’une éducation dans les écoles presbytériennes de la mission protestante, l’une des rares voies de scolarisation pour les indigènes sous administration française. Polyglotte (il parlera le bassa, le douala, le bulu en plus du français, le jeune Um Nyobè embrasse rapidement une carrière de fonctionnaire – successivement commis aux finances puis greffier dans l’administration judiciaire – et s’intéresse à la politique en rejoignant dès la fin des années 1930 la Jeunesse camerounaise française (Jeucafra), une organisation pilotée par l’administration coloniale pour mobiliser les élites indigènes contre la propagande nazie. Parallèlement, dans l’effervescence politique d’après-guerre, il fréquente un cercle d’études marxistes fondé à Yaoundé par le syndicaliste français Gaston Donnat, pépinière où se forme toute une génération de futurs nationalistes camerounais.

Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, le vent de la décolonisation commence à souffler sur l’Afrique. Au Cameroun français, Um Nyobè s’impose peu à peu comme une voix incontournable du militantisme anticolonial. D’abord engagé dans le syndicalisme (notamment au sein de l’Union des syndicats confédérés du Cameroun, USCC), il participe ensuite à la fondation, le 10 avril 1948, de l’Union des populations du Cameroun (UPC) à Douala – parti politique nationaliste créé à l’initiative de jeunes militants syndicalistes et rapidement structuré autour d’un programme radical. Bien qu’absent lors de la réunion fondatrice, Ruben Um Nyobè est porté quelques mois plus tard, en novembre 1948, à la tête de l’UPC, après le désistement de son premier dirigeant Léopold Moumé Étia. Dès lors, en tant que secrétaire général de l’UPC, il va consacrer toute son énergie à la lutte pour l’émancipation de son pays. Pendant la décennie qui suit (1948-1958), ce « guérillero incorruptible » multiplie les tournées à travers le Cameroun, les meetings et les écrits pour conscientiser la population et porter les revendications nationalistes sur la scène internationale.

Trois objectifs centraux structurent le combat de Ruben Um Nyobè et de l’UPC : l’indépendance nationale, la réunification des deux Camerouns (francophone et anglophone issus de l’ex-Kamerun allemand divisé en 1919) et la justice sociale. Dans les journaux édités par l’UPC (tels La Voix du Cameroun, L’Étoile ou Lumière), comme dans ses discours, Um Nyobè insiste inlassablement sur ces trois thématiques imbriquées : la fin de la domination coloniale et l’accession du peuple camerounais à la pleine souveraineté, la réunification préalable du territoire camerounais artificiellement scindé, et l’amélioration du sort des populations rurales et ouvrières exploitées. Cette vision holistique alliant émancipation politique et progrès socio-économique témoigne de l’influence conjointe des idées anticolonialistes émergentes (tiers-mondisme, panafricanisme) et d’un humanisme social ancré dans l’expérience missionnaire et syndicale. Petit homme modeste à la vie ascétique, décrit comme d’une « rigueur intellectuelle et morale étonnante », Ruben Um Nyobè dénonce avec véhémence le sort misérable réservé aux indigènes par l’ordre colonial, tout en fustigeant la « bassesse et la corruption » de certains de ses compatriotes qui préfèrent collaborer avec l’administration coloniale plutôt que de s’engager dans la lutte pour la souveraineté nationale. Son intégrité et son charisme lui valent un immense respect populaire : il devient aux yeux de beaucoup le porte-parole authentique de la nation camerounaise en gestation.

Sur le plan international, Um Nyobè va rapidement porter la cause camerounaise au-delà des frontières. Convaincu de la force du droit et de la légitimité de ses revendications, il mise beaucoup sur l’arène onusienne. En tant que territoire sous tutelle de l’ONU (chapitre XII de la Charte des Nations unies), le Cameroun théoriquement doit être mené vers l’indépendance par la puissance administrante (la France, conjointement au Royaume-Uni pour la partie anglophone). Entre 1952 et 1954, le leader de l’UPC adresse de multiples pétitions au Conseil de tutelle des Nations unies et se rend à New York pour plaider la cause camerounaise devant la Quatrième Commission de l’Assemblée générale. Il parvient ainsi à intervenir à trois reprises à l’ONU (décembre 1952, décembre 1953 et novembre 1954), exploit notable malgré les obstacles dressés par les autorités (retards de visa, etc.). Dans son premier discours à l’ONU, le 17 décembre 1952, Um Nyobè expose calmement mais fermement les attentes de l’UPC : il demande à l’organisation internationale d’aider les Camerounais à accéder à l’indépendance « dans un avenir raisonnable, c’est-à-dire le plus proche possible », sans brûler les étapes. Conscient du rapport de force, il précise : « Nous ne demandons pas [d’indépendance immédiate]. Nous demandons l’unification immédiate de notre pays et la fixation d’un délai pour l’indépendance ». Par cette modération tactique, il espère obtenir au moins une feuille de route garantissant l’aboutissement du processus. Il insiste également sur la nécessité de réunifier d’abord le Cameroun francophone et anglophone, considérant que l’indépendance n’aurait de sens que pour un Cameroun restauré dans son unité historique.

La pensée politique d’Um Nyobè : unité nationale, non-violence et radicalisme pragmatique

La doctrine politique de Ruben Um Nyobè se caractérise par un subtil alliage de radicalité anti-impérialiste et de pragmatisme stratégique. Farouchement anticolonialiste, il rejette toute forme de domination étrangère mais veille à ne pas sombrer dans un chauvinisme aveugle. Ainsi, il prend soin de distinguer les peuples occidentaux de leurs gouvernements coloniaux : lors des meetings de l’UPC, il répète qu’il ne faut pas confondre « le peuple de France avec les colonialistes français ». Contrairement à la propagande coloniale qui cherche à le diaboliser en « agent du communisme international formé à Moscou », Um Nyobè n’est pas inféodé à une puissance étrangère ou à une idéologie importée – il revendique l’indépendance organique de l’UPC vis-à-vis des partis métropolitains, même s’il a un temps adhéré au Rassemblement démocratique africain (RDA) pour coordonner la lutte anticoloniale à l’échelle du continent. Son socialisme à lui est d’abord un nationalisme émancipateur, nourri par le marxisme-léninisme sur le plan analytique (compréhension de la stratification coloniale, de l’exploitation économique) mais arrimé concrètement aux réalités locales du Cameroun rural et urbain. En témoignent ses interventions où il égrène les faits concrets – prix du cacao en chute libre face aux produits manufacturés importés, chômage des jeunes, manque d’écoles et d’hôpitaux – pour démontrer l’injustice du système colonial. Comme l’a souligné l’historien Thomas Deltombe, les discours et textes d’Um Nyobè frappent par l’absence de formules abstraites ou de lyrisme creux : c’est un pragmatique qui « reste toujours au plus près des préoccupations concrètes de son auditoire, enchaînant minutieusement les faits, les chiffres, les dates ou les articles de loi ». Sa maîtrise du cadre juridique international et local lui permet d’argumenter que « le droit, aussi bien français qu’international, est dans le camp de l’UPC ». Autrement dit, la cause nationaliste camerounaise n’est pas seulement légitime moralement, elle est aussi fondée en droit : la France, liée par les accords de tutelle de l’ONU, n’a aucune légitimité à s’éterniser au Cameroun en niant aux habitants le droit de choisir leur destin.

Um Nyobè se fait également le chantre de l’unité nationale camerounaise par-delà les clivages ethniques, régionaux ou religieux – clivages que l’administration coloniale attise volontiers pour diviser le mouvement indépendantiste. De l’avis d’Um Nyobè, le tribalisme et le régionalisme sont des « reliques périmées » dont il faut impérativement se libérer, car ils représentent « un réel danger pour l’épanouissement de [la] nation camerounaise » naissante. Il combat donc l’instrumentalisation des identités ethniques par le pouvoir colonial, qui a tendance à opposer Bamilékés, Bassas, Sawa, etc., afin de briser le front commun anticolonial. De même, dans un essai intitulé Religion ou colonialisme ?, il dénonce l’usage politique de la religion par le colonisateur et par certains prélats : il y fustige l’hypocrisie d’une Église coloniale qui prêche « Tu ne tueras point » mais demeure silencieuse voire complice lorsque les colons chrétiens tuent et oppriment les Africains. Affirmant la laïcité du combat indépendantiste, Um Nyobè considère la foi religieuse comme une affaire strictement personnelle et refuse qu’elle soit manipulée pour discréditer la lutte nationale. Cette position audacieuse face à l’Église catholique, très influente au Cameroun, témoigne de l’indépendance d’esprit d’Um Nyobè et de sa lucidité quant à l’alliage du Trône et de l’Autel dans l’entreprise coloniale.

L’une des caractéristiques marquantes de la pensée et de l’action d’Um Nyobè est son refus initial de la lutte armée. Ayant foi dans les possibilités d’une évolution pacifique sous l’égide de l’ONU et attaché au principe de non-violence, il prône jusqu’au milieu des années 1950 des méthodes de combat politiques et non militaires. « Les libertés fondamentales et l’indépendance vers laquelle nous devons marcher ne sont plus des choses à conquérir par la lutte armée », déclare-t-il en 1952, estimant que le droit international offre un cadre pour accéder à la souveraineté sans effusion de sang. Il enjoint donc ses partisans de mener des actions pacifiques – manifestations, grèves, boycottages – et s’oppose aux tentations de la violence. Ce pacifisme stratégique le distingue d’autres mouvements indépendantistes contemporains (comme le FLN algérien ou le Viet Minh vietnamien), auxquels il rend néanmoins hommage, et vaudra à l’UPC de n’être pas impliquée dans des attaques contre des civils européens jusqu’en 1955. Um Nyobè demeure convaincu, en tout cas jusqu’à un certain point, que l’appareil colonial français reculera devant la pression combinée de la mobilisation populaire camerounaise et de la critique internationale. Toutefois, ce choix de la non-violence est mis à rude épreuve par la tournure des événements à partir de 1955, comme on le verra plus loin. Notons qu’en privé, Um Nyobè n’excluait pas catégoriquement le principe de l’insurrection armée si toutes les voies légales étaient fermées : il reconnaissait « le droit des peuples à la lutte armée » lorsque les circonstances l’imposent, citant le cas des « luttes héroïques » menées par les Algériens du FLN ou les Vietnamiens contre la colonisation. Sa préférence allait toutefois clairement vers une transition négociée et ordonnée, qui éviterait au Cameroun le bain de sang d’une guerre généralisée.

En somme, la pensée politique de Ruben Um Nyobè apparaît à la fois intransigeante sur les objectifs (indépendance totale, réunification, fin de l’ordre colonial) et mesurée dans les moyens (privilégiant le droit, la sensibilisation et l’unité nationale). Cette combinaison explique en partie l’efficacité de son leadership : il a su fédérer autour de lui diverses catégories de la population camerounaise (paysans, syndicalistes urbains, intellectuels) en transcendant les divisions internes et en donnant à la lutte anticoloniale un visage à la fois résolu et rassurant. Son aura personnelle était telle qu’il fut bientôt considéré comme le « linchpin» (la cheville ouvrière) du nationalisme camerounais, un thinker et un organisateur hors pair, d’une intégrité absolue selon Thomas Deltombe. De fait, même les rapports confidentiels de la police coloniale française reconnaissaient l’impact et les qualités d’Um Nyobè. Cet impact allait provoquer en retour une réaction de plus en plus dure de la part du pouvoir colonial.

Un leader face à la colonisation : action anticoloniale et réaction répressive

Dès le début des années 1950, Ruben Um Nyobè et l’UPC deviennent la bête noire de l’administration coloniale française au Cameroun. Les autorités, inquiètes de l’ampleur que prend ce mouvement de masse réclamant ouvertement l’indépendance, cherchent d’abord à le dénigrer sur le terrain de la propagande. On dépeint Um Nyobè comme un dangereux extrémiste, un « communiste » manipulé par Moscou, ce qui dans le contexte de la guerre froide vise à le discréditer aux yeux des milieux modérés. Ces accusations infondées – Um Nyobè n’est jamais allé en URSS et l’UPC ne reçoit pas d’instructions du Kominform – seront relayées dans une partie de la presse française, avant comme après sa mort.. Mais face à l’enracinement populaire de l’UPC, ces manœuvres psychologiques montrent vite leurs limites.

L’administration coloniale passe alors à l’épreuve de force. Nommé haut-commissaire de France au Cameroun en 1954, Pierre Messmer – qui sera bientôt remplacé par Roland Pré – reçoit pour mission explicite de « mater » l’UPC et son chef. Les tensions montent progressivement : en mai 1955, une série d’émeutes et de manifestations secoue les principales villes du Cameroun (Douala, Yaoundé, etc.), résultant d’un climat de provocation et de confrontation croissante. Le bilan officiel fait état de 25 morts et des dizaines de blessés, mais des sources indépendantes estiment les victimes en centaines. Comme Um Nyobè l’avait tragiquement prévu, ces troubles servent de prétexte au gouvernement français pour déclarer l’UPC hors la loi. Le 13 juillet 1955, un arrêté proscrit l’UPC ainsi que ses organisations satellites (jeunesse, femmes, syndicats affiliés) sur toute l’étendue du territoire. Cette interdiction plonge le mouvement dans la clandestinité du jour au lendemain. Ruben Um Nyobè, recherché par la police, quitte la capitale et se réfugie dans la forêt de son Nyong-et-Kéllé natal (région de Boumnyébel), échappant de peu à l’arrestation. Ses principaux lieutenants – Félix-Roland Moumié, Ernest Ouandié, Abel Kingué – parviennent à passer la frontière vers le Cameroun britannique voisin où ils trouvent asile.

Commence alors une guerre de guérilla larvée, qui ne dit pas encore son nom. Pour Um Nyobè, la vie de maquis s’avère extrêmement éprouvante. Habitué aux tribunes publiques et aux réunions de masse, il doit désormais se terrer pour échapper aux patrouilles, limitant ses contacts et sa capacité d’action. Cependant, il ne reste pas inactif : depuis la clandestinité, il s’emploie à restructurer l’UPC, maintenant du mieux possible la cohésion de la direction restée au pays. Il crée fin 1956 une branche armée, le Comité national d’organisation (CNO), marquant ainsi un tournant dans sa stratégie. Cette décision, prise lors d’une réunion secrète le 2 décembre 1956, est largement subie par Um Nyobè plus que réellement voulue : acculé par le refus intransigeant de Paris de rouvrir tout espace politique légal, et sous la pression d’une partie des militants exilés qui prônent la lutte armée frontale à l’image de l’Algérie, il consent à la mise en place d’une structure paramilitaire – une étape qu’il avait jusque-là repoussée. Il confie le commandement militaire du maquis à Isaac Nyobè Pandjock, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. tout en continuant d’espérer une issue politique. En effet, jusqu’au bout, Ruben Um Nyobè tente de négocier une réintégration de l’UPC dans le jeu légal. En 1957, alors que la France commence à instaurer des institutions d’autonomie interne au Cameroun (nomination d’un Premier ministre local, André-Marie Mbida), Um Nyobè envoie des lettres ouvertes et manifeste sa disponibilité à dialoguer – mais à des conditions fermes : la re-légalisation de l’UPC, une amnistie générale pour les nationalistes et la mise en place d’un organe transitoire véritablement souverain pour conduire le pays vers l’indépendance. Il va même jusqu’à revendiquer ouvertement le poste de Premier ministre pour l’UPC, considérant que seule cette formation représente la volonté populaire réelle. Bien entendu, de telles exigences sont inacceptables pour le pouvoir colonial et ses alliés locaux, qui y voient une provocation. Les timides tentatives de conciliation échouent, d’autant que le gouvernement français, enlisé par ailleurs dans la guerre d’Algérie à la même époque, est décidé à en finir militairement avec la « rébellion » camerounaise pour sécuriser une décolonisation sous contrôle.

La répression s’abat donc de manière implacable sur l’UPC et les zones acquises à la cause nationaliste. Dès 1956, et plus encore après 1957, l’armée coloniale française déploie au Cameroun des troupes importantes (jusqu’à 15 000 hommes) appuyées par des auxiliaires locaux, et mène une véritable guerre non déclarée – parfois qualifiée de guerre cachée – contre les maquis UPC, notamment dans les régions Bassa au sud et Bamiléké à l’ouest. Cette guerre comporte son lot d’atrocités : opérations de ratissage des villages, regroupements forcés de populations dans des camps, tortures systématiques des prisonniers, exécutions extrajudiciaires, incendies de villages entiers suspectés de soutenir la guérilla, sans oublier l’assassinat ciblé des dirigeants de l’UPC, y compris en exil justiceinfo.net. La France veille à dissimuler l’ampleur de ces opérations, car en tant que puissance de tutelle sous supervision onusienne, elle se doit officiellement de préparer le pays à l’autonomie, non de le ravager. Néanmoins, des estimations font état de dizaines de milliers de victimes durant cette « guerre du Cameroun » (par exemple, des archives britanniques évoquent 76 000 morts entre 1954 et 1964). Ces chiffres, longtemps passés sous silence, donnent la mesure de la violence endurée.

Au cœur de cette traque impitoyable, la personne de Ruben Um Nyobè devient la cible prioritaire. Considéré par les colons comme le symbole vivant de l’insurrection, il est celui qu’il faut abattre pour décapiter le mouvement. Roland Pré, successeur de Messmer en 1956 au poste de haut-commissaire, ne cache pas sa détermination à « neutraliser » le leader de l’UPC. La traque de Mpodol (autre surnom d’Um Nyobè) dure des mois, mobilisant services de renseignement, supplétifs locaux et informateurs. Finalement, le 13 septembre 1958 à l’aube, la petite troupe d’Um Nyobè est localisée dans la forêt près de son village natal de Boumnyébel. Selon le récit d’Achille Mbembe et de l’historien Jacob Tatsitsa, ce matin-là une unité d’auxiliaires camerounais encadrés par un officier français attaque le campement. Ruben Um Nyobè, qui n’est pas armé au moment de l’assaut, tente de s’enfuir. Il est abattu d’une balle dans le dos par un tireur, un soldat tchadien enrôlé dans l’armée coloniale. L’« ennemi public » numéro un du colonialisme français au Cameroun vient de tomber, à 45 ans.

Les soldats s’emparent de son corps et le traînent jusqu’au centre administratif le plus proche, à Boumnyébel. Là, le cadavre d’Um Nyobè est exhibé devant les autorités et quelques habitants triés sur le volet, dans un état de défiguration avancée – son visage aurait été lacéré, le corps mutilé, manifestement pour le rendre méconnaissable. La propagande coloniale s’empresse de fanfaronner : un tract est diffusé, titré « Le Dieu qui s’était trompé est mort », cherchant à démoraliser les nationalistes en tournant en dérision celui qui était quasi vénéré par une partie du peuple. Puis, dans une ultime insulte à sa dépouille, les Français décident d’éviter toute tombe identifiable. Le corps de Ruben Um Nyobè est plongé dans un bloc massif de béton et enfoui clandestinement sous une dalle de ciment, près d’une ancienne mission protestante à Éséka. « En défigurant le cadavre, on voulut détruire l’individualité de son corps et le réduire à une masse informe et méconnaissable » écrit Achille Mbembe pour décrire ce sinistre procédé. Il s’agissait de priver les Camerounais d’un lieu de mémoire et d’empêcher que sa tombe ne devienne un symbole de ralliement.

La disparition d’Um Nyobè porte un coup très dur à la résistance camerounaise, bien que le maquis ne s’éteigne pas immédiatement. Félix-Roland Moumié reprend le flambeau depuis l’exil (il sera empoisonné à son tour par les services français en 1960 à Genève), puis Ernest Ouandié poursuit la lutte armée sur le terrain jusqu’au début des années 1970 (il sera exécuté en 1971). Cependant, décapitée de son principal stratège et unificateur, l’UPC se fractionne et perd en efficacité.. La France, de son côté, considère que « l’hypothèque Um Nyobè » – c’est-à-dire l’obstacle majeur à une décolonisation contrôlée – est désormais levée. En octobre 1958, quelques jours après la mort de Mpodol, Paris annonce que le Cameroun accédera à l’indépendance le 1^er janvier 1960.. C’est un revirement spectaculaire : alors que jusque-là toute revendication d’indépendance était qualifiée de prématurée ou séditieuse, la puissance coloniale se déclare soudain prête à accorder la souveraineté, maintenant que les principaux leaders nationalistes ont été éliminés ou réduits au silence. Cette indépendance sera octroyée à des hommes politiques jugés sûrs par Paris – essentiellement des modérés n’ayant pas participé à la lutte anti-française. Ainsi, Ahmadou Ahidjo, un protégé de l’administration, est porté au pouvoir : il devient Premier ministre en 1958 puis le premier président de la République du Cameroun en 1960, à la faveur d’élections largement contrôlées et d’un contexte où toute opposition UPC est bannie ou en exil. Le jeune État indépendant, allié de la France, consacre alors ses forces non pas à honorer les combattants de la liberté, mais à pourchasser ceux qui restent fidèles au message d’Um Nyobè, « les armes à la main ou par d’autres moyens ». Pendant encore une décennie après 1960, le régime d’Ahidjo, assisté par des conseillers militaires français, mène une guerre interne contre les maquis de l’UPC, notamment dans les régions Bamiléké. Des milliers de Camerounais supplémentaires trouvent la mort dans cette chasse aux « maquisards », prolongeant ainsi tragiquement la guerre occultée de la décolonisation.

Le sort de Ruben Um Nyobè illustre donc le scénario d’une révolution anticoloniale confisquée : l’indépendance formelle a été proclamée, mais ceux qui l’avaient ardemment revendiquée en sont exclus, voire liquidés physiquement, au profit de dirigeants plus conformes aux intérêts de l’ancienne métropole (c’est le schéma classique de la Françafrique naissante). Ce paradoxe – un héros de l’indépendance écarté de l’histoire officielle de l’indépendance – s’accompagne d’une véritable politique d’occultation de sa mémoire dans les années qui suivent.

L’« assassinat » de la mémoire : silence d’État et deuxième mort d’Um Nyobè (1958-1991)

Après la proclamation de l’indépendance en 1960, le régime d’Ahmadou Ahidjo, soutenu par la France, s’emploie méthodiquement à effacer jusqu’au souvenir de Ruben Um Nyobè et de l’UPC dans la mémoire collective camerounaise. Toute évocation publique de Mpodol devient taboue, voire criminelle. Le nouveau pouvoir, soucieux de légitimer son autorité et de neutraliser toute velléité d’opposition, présente l’histoire officielle de l’indépendance comme le résultat d’une évolution pacifique et naturelle, pilotée par Ahidjo en bonne intelligence avec la France, et non comme l’aboutissement d’une lutte populaire. Dans ce récit travesti, l’UPC est décrite non comme un mouvement patriotique mais comme une organisation subversive, communiste et terroriste, responsable de violences – en un mot, des « maquisards » illégitimes.

Dès 1960, la dictature d’Ahidjo bannit donc tout ce qui pourrait rappeler l’existence même d’Um Nyobè : ses écrits sont interdits, les simples faits d’arborer sa photo ou de prononcer son nom en public sont passibles de sanctions. « La moindre évocation d’Um Nyobè était considérée par le pouvoir en place comme subversive et sévèrement réprimée », note Deltombe. Les familles des anciens upécistes vivent dans la peur et le stigmate. Ruben Um Nyobè entre ainsi dans la clandestinité de la mémoire : sa première mort physique est suivie d’une « deuxième mort » symbolique, selon l’expression de l’écrivain Mongo Beti, tant son nom disparaît de l’espace public. Officiellement, les manuels scolaires et discours officiels des années 1960-1970 ne mentionnent quasiment pas les nationalistes camerounais anti-français ; l’indépendance y est présentée comme octroyée gracieusement par la France, et les troubles des années 1955-1970 sont imputés à de simples bandits ou rebelles manipulés de l’extérieur. Le pouvoir camerounais postcolonial, appuyé par Paris, avait en quelque sorte raison de se méfier du souvenir de celui qui fut appelé le Mpodol : comme l’écrivait en 1975 une militante française ayant connu Um Nyobè, « l’exemplarité de sa vie, la pureté de ses intentions, le rayonnement de sa personnalité pourraient suffire à perpétuer sa mémoire » malgré la censure. C’est précisément ce potentiel subversif du mythe Um Nyobè que le régime d’Ahidjo voulait annihiler. De fait, en privant la nation naissante de ses véritables pères fondateurs, l’État postcolonial camerounais s’est construit sur un non-dit, voire sur un mensonge par omission, qui a laissé de profondes blessures mémorielles.

Pendant cette période sombre, la mémoire d’Um Nyobè ne survit que dans la clandestinité ou à l’étranger. Parmi la diaspora camerounaise en exil, notamment en Afrique et en Europe, son nom demeure vivace comme symbole de résistance. Des intellectuels comme Achille Mbembe commencent dans les années 1980 à interroger ce silence imposé. Mbembe parle des « errances de la mémoire nationaliste au Cameroun » : la mémoire officielle est erronée, erratique, parce qu’elle a rejeté les martyrs nationalistes dans l’ombre. Dans le même temps, des opposants politiques osent peu à peu réclamer la reconnaissance du combat de l’UPC. Mongo Beti – lui-même exilé en France – publie en 1986 Lettre ouverte aux Camerounais, ou La deuxième mort de Ruben Um Nyobé, pamphlet dans lequel il accuse le régime d’avoir tenté de tuer une seconde fois Um Nyobè en effaçant son héritage. Ces voix dissidentes demeurent toutefois marginalisées au Cameroun même, du fait de l’autoritarisme ambiant.

Il faut attendre le départ d’Ahidjo en 1982 et surtout la libéralisation politique du début des années 1990 pour que le statut d’Um Nyobè évolue enfin officiellement. Sous la présidence de Paul Biya (qui succède à Ahidjo), le Cameroun adopte le multipartisme en 1990 et, dans la foulée, engage un timide travail de réhabilitation historique pour répondre aux demandes pressantes de l’opposition et de la société civile. Une loi, la loi n° 91/022 du 16 décembre 1991, est votée par l’Assemblée nationale en vue de réhabiliter « certaines figures de l’histoire du Cameroun ». Aux termes de cette loi, sont réhabilitées les personnes « ayant œuvré pour la naissance du sentiment national, l’indépendance ou la construction du pays, [et] le rayonnement de son histoire ou de sa culture ». Il s’agit bien sûr de Ruben Um Nyobè, d’Ernest Ouandié, de Félix Moumié, d’Abel Kingué et autres leaders nationalistes… mais, fait notable, la liste inclut aussi Ahmadou Ahidjo lui-même (le législateur choisissant sans doute de panthéoniser tous les acteurs majeurs, y compris l’ancien président). L’article 2 de cette loi stipule que la réhabilitation a pour effet de dissiper tout préjugé négatif entourant la référence à ces figures, « notamment en ce qui concerne leurs noms, biographies, effigies, portraits, la dénomination des rues, monuments ou édifices publics ». Autrement dit, il devient officiellement permis de parler d’Um Nyobè, d’écrire sur lui, de donner son nom à des lieux publics. La chape de plomb se soulève.

Cependant, cette réhabilitation juridique reste longtemps symbolique. Dans la pratique, les gouvernants camerounais demeurent très frileux quant à la célébration de ces héros jadis honnis. Aucune cérémonie nationale d’envergure n’est organisée en hommage à Ruben Um Nyobè dans les années 1990. Lors du cinquantenaire de l’indépendance en 2010, le président Biya évoque « ceux qui ont lutté pour l’indépendance » en termes généraux dans son discours, sans citer aucun nom – ni Um Nyobè, ni Moumié, ni Ouandié. Cette absence nominale en dit long sur les résistances persistantes : officialiser pleinement la place de ces figures reviendrait à admettre que l’État postcolonial s’est construit sur leur exclusion tragique. Ainsi, le verdict de nombreux observateurs est que « la loi de réhabilitation n’a pas été traduite dans les faits ». Certes, il n’est plus interdit d’écrire sur l’UPC ou d’enseigner cette page d’histoire, mais les programmes scolaires restent discrets sur le sujet, et les autorités n’encouragent guère le travail de mémoire.

Malgré cette frilosité de l’État, la société civile camerounaise, elle, s’est emparée progressivement de la mémoire d’Um Nyobè pour la faire revivre. Familles, historiens, militants associatifs ont mené un patient travail de réhabilitation par le bas. Dès la fin des années 1990, des ouvrages, des témoignages paraissent (Je me souviens de Ruben de Stéphane Prévitali en 1999, par exemple). Des colloques et conférences sont organisés par l’opposition nationaliste. En 2007, les proches et admirateurs d’Um Nyobè franchissent une étape symbolique majeure en érigeant, sur fonds privés et contributions populaires, un monument en son honneur.

Figure 1 : Statue de Ruben Um Nyobè inaugurée le 22 juin 2007 à Éséka (Cameroun). Ce monument de 6 m de haut, sur un socle de 5 m, représente Um Nyobè descendant du train à la gare d’Éséka en 1952, de retour d’une mission auprès de l’ONU. Armé de sa foi nationaliste (poing gauche levé) et porteur de sa légendaire serviette (mallette) contenant des pétitions et des discours, Mpodol est immortalisé dans une posture allégorique de porte-parole du peuple.

Ce monument, installé à Eséka sur la terre natale d’Um Nyobè, a une haute portée mémorielle : il rend enfin visible dans l’espace public camerounais le visage du héros de l’indépendance longtemps occulté. Toutefois, il est notable qu’aucun représentant du gouvernement n’ait assisté à son inauguration le 22 juin 2007, malgré les invitations. L’État continue d’observer une certaine distance, comme pour ne pas cautionner pleinement cette glorification populaire d’une figure autrefois désignée comme ennemi intérieur. En dépit de tout, la jeune génération camerounaise redécouvre de plus en plus l’héritage d’Um Nyobè. Des artistes y contribuent, tels que le chanteur Blick Bassy qui lui a consacré l’album 1958 en 2019. Des activistes engagés dans la « décolonisation de l’espace public » invoquent également son nom : par exemple, l’activiste André Blaise Essama s’est illustré en déboulonnant à Douala des statues de colons français (le général Leclerc notamment) pour réclamer qu’elles soient remplacées par celles des héros nationaux comme Um Nyobè. Ce militant, au risque de la prison, a décapité à plusieurs reprises la statue du général Leclerc en déclarant : « À chaque peuple ses héros, à chaque nation sa fierté ». Ces actions traduisent une volonté de réappropriation de l’histoire nationale par la base, selon une lecture postcoloniale remettant en cause la persistance des symboles de la domination passée.

Héritage et postérité d’Um Nyobè : entre reconnaissance tardive et analyse postcoloniale

Aujourd’hui, la figure de Ruben Um Nyobè jouit d’une admiration immense au Cameroun, où il est considéré comme le principal martyr de la lutte anticoloniale et le père spirituel de l’indépendance véritable. S’il reste relativement méconnu du grand public en France (ombre portée de la longue occultation et de la concurrence mémorielle avec la guerre d’Algérie notamment), les historiens et politologues reconnaissent en lui un acteur majeur de l’histoire africaine du XXe siècle. Les travaux de chercheurs comme Achille Mbembe, Richard Joseph ou Meredith Terretta ont mis en lumière la portée de son action et le contexte du conflit camerounais, longtemps appelé la « guerre oubliée » ou la « guerre cachée » de la France.

D’un point de vue académique, l’itinéraire d’Um Nyobè et la suppression de sa mémoire interrogent les dynamiques du postcolonial. Son cas illustre parfaitement ce que Mbembe appelle les « errances de la mémoire nationaliste » : comment une nation indépendante a pu pendant des décennies errer dans un récit historique incomplet, niant ses propres héros fondateurs, sous l’influence persistante de l’ancienne puissance coloniale et de l’élite locale formée par elle s’est pas accompagnée immédiatement d’une décolonisation de l’histoire : au contraire, le récit colonial (qualifiant l’UPC de rébellion criminelle) a été perpétué dans le Cameroun postcolonial pour justifier la légitimité du nouvel État. Il a fallu le temps et l’évolution du contexte politique (démocratisation, ouverture internationale sur la question des droits de l’homme) pour amorcer un rééquilibrage mémoriel. Ce phénomène n’est pas unique au Cameroun, mais il y est poussé à l’extrême. En Algérie, par exemple, les héros de la guerre de libération ont été glorifiés dès l’indépendance. Au Cameroun, c’est l’inverse : les héros furent initialement condamnés à l’oubli par ceux-là mêmes qui ont hérité du pouvoir.

Sur le plan de la pensée politique, Um Nyobè lègue une vision d’une étonnante actualité. Son appel à dépasser les clivages ethniques et régionaux reste pertinent dans un Cameroun contemporain où les tensions identitaires subsistent en filigrane de la vie politique. Son insistance sur la justice sociale et l’amélioration des conditions de vie des masses résonne encore dans un pays confronté à de fortes inégalités et à une pauvreté persistante. De même, sa méfiance à l’égard des compromissions des élites et des influences étrangères invite toujours à réfléchir sur la souveraineté réelle de l’État camerounais dans le jeu néocolonial (Françafrique). D’ailleurs, Achille Mbembe notait en 2008, après de violentes émeutes contre la vie chère, que le Cameroun aurait intérêt à « réveiller le potentiel insurrectionnel » qu’Um Nyobè avait su allumer en son temps, non pour replonger dans la violence, mais pour retrouver l’élan d’une citoyenneté active et d’une exigence de changement profond face à un pouvoir jugé sclérosé et corrompu. Cette référence montre qu’Um Nyobè, au-delà du mythe historique, inspire encore les réflexions sur la résistance et la transformation politique.

Enfin, au niveau des relations franco-camerounaises, la mémoire du sort d’Um Nyobè demeure un contentieux historique. La France, durant des décennies, n’a pas reconnu sa responsabilité dans l’élimination de ce leader et la répression des nationalistes camerounais. Ce n’est qu’en 2015 que, lors d’une visite au Cameroun, le président François Hollande a évoqué « des épisodes tragiques » au Cameroun après l’indépendance, reconnaissant du bout des lèvres la répression sanglante de la Sanaga-Maritime et du pays bamiléké – sans toutefois prononcer explicitement le nom d’Um Nyobè ni parler de « guerre ». La demande d’une ouverture complète des archives et d’une reconnaissance officielle des crimes coloniaux au Cameroun reste portée par des collectifs mémoriels (comme le collectif Mémoire 60), mais n’a pas encore abouti à un acte politique fort. Du côté camerounais, certains – y compris parmi les descendants d’Um Nyobè – attendent de la France « la reconnaissance de ses torts » et pourquoi pas des réparations symboliques ou matérielles pour les dizaines de milliers de victimes de cette période noire. Ces questions s’inscrivent dans le débat plus large, très actuel, sur le devoir de mémoire et les séquelles du passé colonial.

Conclusion

Ruben Um Nyobè apparaît, au terme de cette étude, comme une figure tragique et exemplaire de l’histoire du Cameroun et du mouvement anticolonial africain. Tragique, parce que son combat pour la liberté et la dignité de son peuple s’est achevé par son assassinat et une tentative d’effacement de son nom de l’histoire officielle. Exemplaire, parce que son engagement total, sa pensée lucide et son intégrité continuent de servir de référence morale et politique. Il fut le visionnaire qui sut articuler indépendance politique, unité nationale et justice sociale dans un projet cohérent pour le Cameroun, et il paya de sa vie son refus du compromis avec le système colonial. Son destin reflète les contradictions de la décolonisation : l’émancipation des peuples fut souvent confisquée ou détournée, mais les idéaux portés par des leaders comme Um Nyobè n’en ont pas moins jeté les bases des États postcoloniaux – quitte à hanter ces États lorsque ceux-ci trahissent ces idéaux.

Aujourd’hui, la réhabilitation progressive de Ruben Um Nyobè dans la mémoire collective camerounaise et dans la recherche universitaire contribue à combler un vide et à rendre justice à son héritage. Elle permet aux Camerounais de se réapproprier une part fondamentale de leur histoire nationale et d’interroger le récit officiel construit pendant l’ère du parti unique. Pour les études postcoloniales, le parcours d’Um Nyobè illustre l’importance de faire entendre les voix des colonisés et de déconstruire les silences imposés par les héritiers des colonisateurs. Il rappelle également que la décolonisation ne se limite pas à un transfert de drapeaux : c’est un processus complexe qui implique la reconquête de la souveraineté narrative et mémorielle.

En définitive, Ruben Um Nyobè aura été de son vivant « le porte-parole de son peuple » et, bien après sa mort, il demeure le porte-voix d’une certaine idée du Cameroun – un Cameroun libre, uni et juste. Son nom, un temps enterré sous le béton de l’oubli, refait surface pour inspirer de nouvelles générations soucieuses de vérité historique et d’émancipation authentique. L’histoire lui a finalement donné raison : la légitimité est du côté de ceux qui, comme lui, ont eu foi en la capacité des peuples à disposer d’eux-mêmes et en la nécessité de lutter, par la raison ou par l’insurrection, contre l’oppression. L’étude de la vie d’Um Nyobè est non seulement un devoir de mémoire, mais aussi une leçon politique durable, au Cameroun comme dans toute l’Afrique postcoloniale.

Bibliographie

Sources primaires :

• Um Nyobè, Ruben. Discours devant la 4e Commission de l’ONU, 17 décembre 1952. Archives de l’ONU (Conseil de tutelle, T/NGO/23). [Texte reproduit in Bouopda, Pierre Kamé. Cameroun. Du protectorat vers la démocratie (1884-1992), L’Harmattan, 2008, p. 84].
• Um Nyobè, Ruben. « Religion ou colonialisme ? » Peuples Noirs – Peuples Africains, no 29, 1982, p. 45-56. [Texte écrit en 1955, publié posthumément sous la signature restituée de R. Um Nyobè]. thomassankara.netthomassankara.net
• Um Nyobè, Ruben. Le Problème national kamerunais. Manuscrit, 1957. [Recueil de notes et réflexions, publié dans Achille Mbembe (éd.), Le Problème national kamerunais, L’Harmattan, 1984].

Sources secondaires :

• Achille Mbembe. La naissance du maquis dans le Sud-Cameroun (1920-1960) : Histoire des usages de la raison en colonie. Paris : Karthala, 1996. monde-diplomatique.fr
• Achille Mbembe. « Pouvoir des morts et langage des vivants. Les errances de la mémoire nationaliste au Cameroun », Politique africaine, no 22, juin 1986, p. 37-72. justiceinfo.netjusticeinfo.net
• Bouamama, Saïd. Figures de la révolution africaine : de Kenyatta à Sankara. Paris : La Découverte, 2014. [Chapitre « Ruben Um Nyobè », p. 98-116]. fr.wikipedia.org
• Deltombe, Thomas; Domergue, Manuel; Tatsitsa, Jacob. Kamerun ! Une guerre cachée aux origines de la Françafrique (1948-1971). Paris : La Découverte, 2011 (rééd. 2019). justiceinfo.netjusticeinfo.net
• Deltombe, Thomas. « Cameroun, il y a cinquante ans, l’assassinat de Ruben Um Nyobè », Le Monde diplomatique (blog La Valise diplomatique), 13 septembre 2008. monde-diplomatique.frmonde-diplomatique.fr
• Joseph, Richard. Le Mouvement nationaliste au Cameroun : les origines sociales de l’UPC. Paris : Karthala, 1986. monde-diplomatique.fr
• Ketchateng, Jean-Baptiste. « Cameroun : Ahidjo a-t-il fait tuer Um Nyobè ? », Peuplesawa.com, 2007. [Enquête sur les circonstances de l’assassinat]. fr.wikipedia.org
• Mbembe, Achille (éd.). Écrits sous maquis. Paris : L’Harmattan, 1989. [Anthologie de documents et discours de l’UPC introduite par A. Mbembe].
• Meyomesse, Enoh. Le Carnet politique de Ruben Um Nyobè : Chronique d’un combat héroïque. Yaoundé : Éditions Iyun, 2009. [Biographie romancée basée sur des archives, contenant de nombreux extraits de discours]. fr.wikipedia.orgfr.wikipedia.org
• Pigeaud, Fanny. « La guerre cachée de la France au Cameroun (1958) », Libération, 17 septembre 2008. [Article de presse retraçant la campagne militaire française contre l’UPC]. fr.wikipedia.org
• Prévitali, Stéphane. Je me souviens de Ruben : Mon témoignage sur les maquis camerounais (1953-1970). Paris : Karthala, 1999. fr.wikipedia.org
• Rugiririza, Ephrem. « Cameroon: Um Nyobè, a hero and symbol of French colonial crimes », JusticeInfo.net, 13 septembre 2021. [Enquête journalistique avec interviews de témoins et historiens]. justiceinfo.netjusticeinfo.net
• Terretta, Meredith. Petitioning for our Rights, Fighting for our Nation: The History of the Democratic Union of Cameroonian Women, 1949-1960. Bamenda : Langaa, 2013. [Étude du rôle des femmes dans le mouvement upéciste].
• Villemant, Jules. Ruben Um Nyobé, 1913-1958 : Du syndicalisme camerounais à la lutte armée. Thèse de doctorat en histoire, Université Paris 1, 1987. [Travail universitaire non publié, souvent cité]. (Non consulté directement)
• Ngo, Victor Julius (dir.). Le Cameroun et la France : Circuits coloniaux et indépendance sous contraintes (1946-1961). Yaoundé : Presses de l’UCAC, 2015. [Recueil d’articles, dont un sur la mémoire de l’UPC].
• Loi n° 91/022 du 16 décembre 1991. Journal Officiel de la République du Cameroun, 1992. [Loi portant réhabilitation de certaines figures de l’histoire du Cameroun]. fr.wikipedia.orgjusticeinfo.net
• Mongo Beti (Eza Boto). Lettre ouverte aux Camerounais, ou la deuxième mort de Ruben Um Nyobé. Paris : Éd. des Peuples Noirs / L’Harmattan, 1986. [Essai polémique].